Babylon 5 - Вавилон 5 - Центавриане

Центавриане

Было время,когда весь этот квадрант принадлежал нам! Что мы теперь? Двенадцать миров и тысяча памятников былой славы, живущие воспоминаниями и легендами, торгующие безделушками.
Посол Лондо Моллари, 2257 год

ФИЗИОЛОГИЯ Весьма напоминающие на первый взгляд людей, центавриане имеют совершенно иное генетическое строение. Самое очевидное различие между двумя расами ≈ их половые органы. Центавриане-мужчины имеют шесть своего рода "щупалец", которыми они могут очень искусно манипулировать. Они расположены по бокам тела и в спокойном состоянии сложены в районе солнечного сплетения. Центавриане-женщины имеют шесть отверстий, по три с каждой стороны позвоночника, сразу над бедрами. Центаврианское сексуальное общение можно разделить на уровни интимности и удовольствия по числу щупалец, в нем участвующих. Традиционно, использование только одного щупальца вполне допустимо, поскольку возбуждение в этом случае умеренно (хотя зачатие возможно, если только не приняты соответствующие меры). Использование большего числа щупалец ведет к большему наслаждению для обоих партнеров.

Также весьма значительны отличия в сердечно-сосудистой системе. У центавриан ≈ два сердца. Правое ≈ более крупное, обеспечивает основной цикл кровообращения, левое ≈ меньшее, поддерживает циркуляцию крови через легкие и помогает кровотоку в мелких сосудах и капиллярах. Левое сердце очень слабо и в случае заболевания или повреждения почти не поддается лечению.

Центавриане не имеют крупных вен на запястьях.
Кровь центавриан до сих пор не удалось синтезировать.
Продолжительность жизни центавриан около 150 земных лет.

ЭКСТРАСЕНСОРНЫЕ СПОСОБНОСТИ Одним из первых открытий центавриан в генетике было выделение гена, контролирующего телепатические способности. Хотя центавриане не ведут активных генетических разработок, это знание используется для определения телепатического потенциала у новорожденных. Правительство также проводит некоторую генетическую проверку, дабы быть уверенным, что ему подконтрольны все телепаты. Дети с телепатическим потенциалом выявляются еще до рождения, с тем, чтобы местный Знатный Род успел сделать все приготовления. Знатный Род берет такого ребенка под свою опеку (используя обычай усыновления) и учит его использовать свой дар согласно законам и на благо Республики. Когда экстрасенсорные способности проявляются в полной мере, такие центавриане становятся членами Гильдии Телепатов.

Большинство сильных центаврианских телепатов принадлежат к Гильдии Телепатов, мощному экономическому и политическому образованию Республики, предоставляющему своия не поощряет найм своих членов инопланетянами, но в последние пол-века на это закрывали глаза. Однако, любой телепат Гильдии, нанятый для деятельности во вред Императору, его Двору или членам Центарума, будет очень сурово наказан. Виновные в таких преступлениях штрафуются на громадные суммы (зачастую разоряющие тот Род, к которому принадлежит преступник), исключаются из Гильдии (при этом их способности подавляются, специальными препаратами или хирургически) и помещаются под стражу или даже осуждаются на казнь, в зависимости от тяжести преступления. Аттестация телепатов по силе их способностей, сходная с аналогичной практикой Пси-Корпуса, проводится регулярно. Все телепаты Гильдии должны проходить "ментальную проверку" по первому требованию любого члена Центарума.

В рамках Гильдии существует несколько подразделений. Военное, сыскное и экономическое ≈ крупнейшие среди них. Наиболее почитаема Собственность Императора ≈ группа сильных женщин-телепаток. Четырех телепаток отбирают еще в младенческом возрасте и дальше они растут и воспитываются вместе. После многих лет общения между этими четырьмя женщинами устанавливается постоянная телепатическая связь. Это одна из наиболее строгих программ; предпринимаются всевозможные предосторожности, что быть уверенными в душевном здоровье каждого телепата, поскольку опасность безумия подстерегает их на всех стадиях этого процесса. Результатом такого воспитания является постоянная подсознательная ментальная связь четырех телепаток. Они обучены поддерживать контакт вне прямой видимости и всегда знают, где находится каждая из "сестер". При вступлении Императора на трон из числа Собственности Императора избирается группа, которая будет служить ему в ходе всего царствованья. Всякий раз, когда Император путешествует без своих придворных, двое телепаток сопровождают его, а двое остаются при Дворе. Благодаря этому придворные и Император всегда точно знают все о поступках друг друга.

Все центавриане в той или иной степени обладают пророческими способностями; предчувствия обычно принимают форму снов. Такие сновидения обыкновенно сосредоточены на смерти центаврианина, но они редко запоминаются. Не все сны центавриан сбываются, поскольку будущее меняется в зависимости от выбора, сделанного в настоящем. Хотя телепаты (мужчины и женщины) ≈ обычное дело, провидцы рождаются очень редко. Это исключительно женщины, и они считаются одним из величайших сокровищ Республики. Обычно прорицательницы не имеют телепатических способностей, только дар видеть будущее, но известны и редкие исключения (леди Ладира из Рода Киро ≈ одно из таких исключений). У провидцев нет никакой формальной организации, хотя многие всячески поддерживают обладающих большими способностями и талантами. Прорицательниц никто не контролирует: ни правительство, ни Гильдия. Они идут туда, где должны быть и не отчитываются ни перед кем (включая Императора).

ПСИХОЛОГИЯ Центавриане воспринимаются другими расами в основном как напыщенные аристократы, грезящие только о своем ушедшем прошлом. Говорят, что каждое поколение центавриан носит траур по "Золотым Дням", когда с мощью их империи могли соперничать только боги. Подстрекаемые сначала жаждой власти, обуявшей лорда Рифу в 2258 году, а затем безумием императора Картажье в 2259-2260 годах, центавриане перестали оплакивать потери прошлого, но взялись рьяно восстанавливать империю. Со смертью Картажье и окончанием Войны с Тенями, центавриане встали на тяжкий путь поисков согласия с Нарном и другими расами.

КУЛЬТУРА Культура центавриан определяется семьей. Каждая семья (или Род) имеют свой традиционный уровень, состояние и титул. Положение Рода в обществе непрерывно меняется в результате махинаций других Родов, престиж поднимается или падает (например, первый Император был из Рода Киро. Теперь Род унижен и Киро вынужден быть "мальчиком на побегушках" у Императора). Рода с длинной историей служения Республике называются Знатными, или Великими, Родами и пользуются наибольшим уважением. В руках Знатных Родов сосредоточены огромные богатства и власть, в глубокой зависимости от них находятся политика, экономика и промышленность Республики.

Чтобы обрести власть в центаврианском обществе, необходимо включиться в бесконечный круговорот шантажа и предательств. Когда каждый старается улучшить собственное положение, связи в высших кругах не помешают. Но ничто не заменит яда. Яд ≈ традиционное оружие политиков со дней основания Республики. Один из самых популярных ядов ≈ довизиан (также известный под многими другими именами). Это бинарный яд, каждая из двух частей которого сама по себе безвредна. Одна часть проникает в организм жертвы и вывести ее оттуда очень трудно. Когда вторая часть попадает в организм (обычно с пищей), яд очень быстро разрушает кровеносную систему, убивая жертву. Сила Великого Рода напрямую зависит от количества компромата, которое он накопил на другие Рода; компромат хранится в так называемых Пурпурных Файлах. Пурпурные Файлы Рода Моллари столь взрывоопасны, что будучи опубликованными, могут разрушить всю Центаврианскую Республику. Добиваться власти такими средствами ≈ рискованное дело. Молодым центаврианам, чтобы продемонстрировать всю порочность таких методов как шпионаж, отравление и шантаж, рассказывают историю Иовилла Опозоренного. Когда Иовилл наконец допустил ошибку (в делах с Императором не бывает мелочей), после нескольких дней пыток его голова на колу была выставлена в Имперских Садах, а весь его Род был уничтожен. Хотя на самом деле никакого Иовилла при Старой Республике не было, смысл притчи заключается в том, что если Император или Центарум сочтут человека преступником, то поплатятся и он сам, и весь его род. Конечно, другие видят в этой истории только предупреждение, что нужно быть достаточно хитрым, чтобы не быть пойманным.

Все это политиканство ≈ владения центавриан-мужчин. Мужчины ≈ лидеры Республики и под их контролем находятся все военные и прочие руководящие должности. Положение мужчины в обществе демонстрируют длина и высота его гребня из волос. Ношение более длинного, чем позволяет статус, гребня выглядит в глазах окружающих нелепым и вызывающим. Женщины-центаврианки, напротив, выбривают голову, оставляя только узел на затылке, чем демонстрируют свое презрение к мелочным причудам мужчин. Женщины в семье ≈ воспитатели и наставники. Традиционно, они очень тонко навязывают свою волю мужчинам. Хотя формально женщинам не запрещены традиционно мужские занятия (фактически, некоторые центаврианки принимают самое активное участие в политической и экономической жизни Центавра), некоторое отвращение в обществе к таким необычным женщинам вынуждает центаврианок искать свою удачу за пределами Республики.

Возвышение в центаврианском обществе не обязательно связано с подковерной борьбой. Продвижение с помощью выгодного брака ≈ гораздо менее опасный вариант. Тысячелетиями браки по расчету были основным средством объединения двух семейств. Такие браки обычно заключались в раннем возрасте. Такое слияние знатных родов обеспечивало сохранение "сильной основы Республики". В большинстве случаев участники брака по расчету должны пожертвовать своими чувствами на благо Республики. Это, однако, не означает, что браки по любви ≈ редкость. Так, первый брак центаврианин может заключить по политическим соображениям, но это не запрещает ему впоследствии взять в жены столько женщин, сколько он может содержать. В современном центаврианском обществе институт брака все более теряет свое значение, превращаясь только в проявление благородства. Существует молодежное движение, участников которого называют Радикалами, которые считают, что к алтарю можно идти исключительно по любви.

Широко практиковавшийся в ранней Республике обычай усыновления теперь все более выходит из употребления. Усыновление, однако, по-прежнему разрешено законом и отвергнуть его значило бы выступить против традиций.
После смерти Императора, как гласит обычай, его супруга принимает дух усопшего мужа. Считается, что теперь она говорит от имени покойного Императора.
Двумя величайшими композиторами центаврианской оперы были Дорва, известный своей арией "Forcumbales Toccata", и Центаро, чья "Micriva Taro" наполняет радостью сердце каждого центаврианина.
Имитация смерти ≈ очень популярный сюжетный ход в центаврианской драме и искусстве вообще. Существует множество вариантов этой темы, но она все еще остается несбыточной мечтой для центавриан, у которых слишком много жен.
Центаврианские Дуэльные Общества, или Кору Придо ("Благороднытак называемые "боевые прозвища", которые придумывались их товарищами. Согласно кодексу Кору Придо, каждый член Общества может вызвать другого на Мораго, смертельный поединок на колтари (коротких центаврианских мечах). Победитель должен принять под свою опеку семью проигравшего. Дуэль начинается традиционной формулой: "Мораго объявлен и принят. Обнажите ваши мечи с достоинством, и вложите их в ножны с честью."

РЕЛИГИЯ Хотя религиозное вмешательство ворлонцев в нынешнем пантеоне центавриан не прослеживается, некоторые из их древних богов могут оказаться ворлонскими "подсказками". Доисторические центавриане придерживались самых разнообразных верований; большинство их вращалось вокруг различных явлений природы. Божества имели преимущественно форму животных или гибридов животных с самими центаврианами. Вера в определенного бога была широко распространена только в некоторой географической области, хотя существовали несколько повсеместно почитаемых божеств. Некоторые из них, в измененной форме, сохранились до наших дней.

Карминные Войны третьего столетия н.э. привели к резкому снижению авторитета религии. Так продолжалось до войны с зонами, начало которой вновь разожгло пламя центаврианской веры. Физически более слабые, чем зоны, центавриане чаще терпели поражения. Тогда многие увидели в своих ранее отвергнутых божествах и героях возможных покровителей в разрушительной войне. Некоторые из богов показались более благосклонными, чем прочие, и их почитание ширилось. Поклонение большинству богов и богинь сосредоточилось, тем не менее, в рамках отдельных Родов, они сформировали так называемые Малые Пантеоны; Большой же Пантеон составился из наиболее популярных духов предков. Любопытно, что верховный бог центаврианской религии, известный под именем Великого Создателя, весьма напоминает икарранского бога с тем же именем. За Великим Создателем следуют шесть старших богов: Рутериан (обычно, его связывают с первым полководцем, успешно высадившимся на родине зонов, а также с несколькими морскими божествами), Бен-Зан (Венцен) (бог изобилия), Мо-Гот (Моргот) (властелин подземного царства и защитник входных дверей), Гон, Илларос (Иларус) (богиня удачи и покровительница игроков) и Ли (богиня страсти; кое-где известна как Коли).

Одной из первых богинь, вошедших в Большой Пантеон, была Ли, Богиня Страсти. Согласно храмовым записям, Ли была исторической фигурой, жившей во временя войны с зонами. Она покровительствовала пылким любовникам, поддерживала большие семьи и поощряла беспорядочные связи, чем при жизни заслужила только презрение и насмешки. Родной город заклеймил ее и изгнал как развратницу. Она долго скиталась в поисках безопасного пристанища и в конце концов погибла во время одного из нападений зонов. Прошло немало лет, прежде чем центавриане поняли всю мудрость ее слов. В то время, как численность зонов уменьшалась, центавриан становилось все больше, и это стало главным фактором, обеспечившим их будущую победу. К концу войны с зонами Ли и ее символические изображения были обожествлены. Изваяния Ли (делающиеся в основном из золота) обладают как женскими, так и мужскими атрибутами. Она имеет груди, большой мужской гребень из волос и шесть щупалец по обеим сторонам бедер.

Говорят, что среди высокоразвитых рас центавриане ≈ самые религиозные. Храмы главных богов есть во всех больших городах и колониях. Этим дело не ограничивается, среди центавриан также широко распространено паломничество по святым местам (в 2252 году более 10 миллионов посетило Храм Гона на Иммолане V). Сейчас насчитывается всего пятьдесят главных божеств, хотя некоторые считают Зуга пятьдесят первым. Зуг был младшим богом одного из Знатных Родов. Они всячески старались распространить его культ как можно шире; наивысшим их достижением стало возведение Великого Храма Зуга. Взятки и шантаж вынудили церковь признать законность этого строительства. Так, из домашнего божества Зуг возвысился до Большого Пантеона и стал единственным из главных богов, чье величие зиждется исключительно на тщеславии одного из Великих Родов.

Каждый центаврианин выбирает поклонение одному из богов в надежде, что его (или ее) допустят во владения этого божества в загробной жизни. Существует столько же "небес", сколько богов насчитывается в центаврианском пантеоне. Если вам удастся заслужить благоволение избранного божества, то вы будете допущены в его загробный мир и дождетесь времен, когда все "небеса" объединятся. Если ваше служение потерпит неудачу, то вы рождаетесь вновь и должны постараться задобрить другого бога. Если вся цепь перерождений окажется напрасной и вы не сможете умилостивить ни одного из богов, ваша душа более не возродится и никогда не найдет успокоения.

Раз в год центавриане проводят Фестиваль Жизни. Корнями этот праздник уходит во времена войны центавриан с зонами. Борьба была чрезвычайно кровопролитной, потому что ни одна из сторон не желала делить Приму Центавра с другой. В конце года центавриане, сколько их выживало к этому времени, собирались вместе и отмечали свою удачу. Зачастую это заканчивалось тем, что "каждый оставался наедине со своим внутренним "Я" ≈ или, точнее сказать, напивался до бесчувствия.

Население завоеванных центаврианами миров или принимает центаврианскую религию добровольно, или принуждается к этому.

ЯЗЫК Большинство центавриан называют Приму Центавра "Родиной" ≈ хотя некоторые переводят это название как "Первая". Примеры Центарна (языка центавриан):

демола ≈ "дитя снов"
пасо ≈ "рехнулся"
скалтура ≈ "тихая бестия"

КУЛИНАРИЯ Нет ничего более упаднического, чем традиционная центаврианская кухня. Теперь она дополнена целым рядом нарнских блюд, включая горячую джалу и семена Г'Кван Эт.

Центаврианское бревари ≈ приятное легкое красное вино.
"Старый посол" ≈ соленый пирог, закуска.
Тапот ≈ очень жирный торт.
Традиционный центаврианский тост (и ответ на него): "Валту!"

ИСТОРИЯ Центаврианская история в популярном изложении выглядит как непрерывная цепь завоеваний. Хотя с тех пор множество миров присягнули на верность Республике, центавриане все еще считают своей главной целью полное уничтожение зонов. Некогда (вероятно, не менее полутора тысяч лет назад по земному летоисчислению) центавриане впервые встретились с иными разумными существами ≈ на своей собственной планете. Зоны и центавриане развились на Приме Центавра, причем каждая раса доминировала на одном из двух крупнейших континентов планеты. Центавриане так рассказывают о первом контакте между двумя расами: центаврианская экспедиция из трех кораблей прибыла в прибрежный город зонов. Через три года после начала плаванья корабли вернулись к континенту центавриан, имея на борту зонскую армию вторжения (центаврианские моряки были перебиты). Зверства и жестокость зонов устрашили более развитых в культурном отношении центавриан. Последующие контакты были спорадическими и тоже сопровождались разного рода зверствами. Когда технологии центавриан достигли уровня, примерно соответствующего Эпохе Возрождения человечества, зонские пираты и их набеги стали совершенно невыносимы. Соперничавшие ранее феодалы заключили союз и совместно выступили против зонов. Начались десятилетия борьбы между двумя расами. Интеллект центавриан возобладал над физической силой зонов. В конце концов Центавриано-Зонская война закончилась полной победой центавриан, а все зоны были истреблены.

В ходе войны несколько ведущих семейств заняли главенствующие позиции в обществе. Поскольку их вклад в достижение военной победы был самым весомым, они почувствовали, что имеют все права на власть. Разногласия были преодолены так же быстро, как восстановилась довоенная численность населения. Знатные Рода сформировали Центаврианскую Республику. Позаимствовав наиболее ценное из своего прежнего военного альянса, они создали Центарум ≈ правящий и консультативный совет. Император Киро, проконсультировавшись с тремя техномагами, взошел на трон. [Здесь имеются некоторые разночтения: возможно, с техномагами консультировался не первый Император Республики, а первый Император из Рода Турхана.] В ознаменование этого события, Рода преподнесли Императору в подарок Око Империи. С уничтожением зонов и достижением политической стабильности в своих владениях, центавриане вступили в эпоху ренессанса и великих открытий.

Во времена, когда Республика достигла в своем развитии Атомной Эры, на ее планете потерпел крушение инопланетный звездолет. Корабль был разобран и тщательно исследован. Так Республика заполучила секреты межзвездных перелетов. [По другим данным, центавриане, как и минбарцы, обнаружили на окраине свой системы заброшенную зону перехода.] Вскоре был построен целый космофлот и Республика начала исследования ближайших звездных систем. Были обнаружены еще несколько инопланетных рас, но почти все они не могли противостоять техническому превосходству центавриан. Центаврианский военный флот исчислялся тысячами кораблей. Иногда одного появления флота, столь многочисленного, что он заслонял местную звезду, было достаточно, чтобы цивилизация сдалась. Система Веги (ныне принадлежащая Земному Содружеству) была захвачена за девять дней; местное население было стерто с лица планеты. Мир за миром подпадали под сень знамен Республики Центавр. Непокорные беспощадно уничтожались.

Официально, поражений во время этих завоевательных походов не было. Однако, многие корабли и несколько аванпостов были захвачены и разграблены инопланетной расой, известной как дракхи. Эти поражения были вычеркнуты повелением Императора из официальной истории и изъяты из архивов, но выжившие члены экипажей и колонисты привезли рассказы о поражениях назад, на Приму Центавра. В конце концов легенды о дракхах превратились в страшные сказки, которые рассказывают на ночь детям, потому что столкновения с дракхами прекратились после Восстания Теней в XIII столетии.

Расширение Республики было медленным процессом, так как необходимо было обеспечить полную покорность каждой новой системы воле Императора, прежде чем колонизировать или захватывать другой мир. За шесть столетий Республика включила в свой состав около сотни систем. К счастью для центавриан, их границы (которые в XIII веке охватывали лишь незначительное число систем) были мало затронуты Восстанием Теней. После колонизации системы Бэтайн, центавриане впервые столкнулись с минбарцами и ворлонцами. Эти расы оказались куда более сильными, чем сами центавриане и Центавр вынужден был "брать уроки" межзвездной дипломатии. Вершин своего могущества Республика достигла между 1900-ми и 2100-ми годами. После столетий, проведенных под пятой имперской власти, на мирах-"клиентах" и среди их порабощенных жителей начались волнения. В самой Республике тоже было неспокойно, Центарум потерял единство в бесконечной борьбе за власть между его членами. Знатные Роды заботились исключительно о собственных интересах, совершенно позабыв о благе всей нации. В результате, Императоры начали сменять друг друга вдвое чаще, чем раньше.

Нарны были одной из примитивных цивилизаций, порабощенных накануне заката Империи. Центавриане начали Вторжение на их родину в 2109 году. Планета имела выгодное стратегическое положение, изобиловала природными ресурсами, а население ее было, по утверждению центавриан, малоразвитым. Они поработили варваров - нарнов и начали безжалостную эксплуатацию планеты. Это было легкое завоевание и многие Рода изрядно нажились на продаже товаров, произведенных их новыми рабами. На Роде Турхана лежит вся полнота ответственности за грабительскую разработку полезных ископаемых этой планеты.

(Необходимо отметить, что официальная позиция Центавра по отношению к порабощению Нарна звучит иначе. Они обнаружили на планете примитивную расу и, движимые исключительно великодушием, передали нарнам технологии, далеко превосходившие их собственные достижения, установили справедливые законы и цивилизовали местных жителей. А в благодарность получили только террор и убийства.)

Но вот, во второй половине XXII века начался период упадка Республики. Открытые восстания вспыхивали одно за другим и их оказалось гораздо больше, чем центавриане в состоянии были подавить. Повстанцы захватывали боевые корабли центавриан и центры их производства и обращали оружие против своих прежних хозяев. Великий Центаврианский Флот таял на глазах и сфера влияния Республики стремительно уменьшалась. Центавриане были совершенно не приучены к потерям. Борьба в Центаруме вылилась в открытые обвинения, "непреднамеренные" убийства и неприкрытые свары между его членами, поскольку Знатные Рода искали козлов отпущения, на которых можно было бы списать все неудачи. В конце концов Республика была вынуждена признать законность новых правительств своих бывших рабов, сформировавших Лигу Неприсоединившихся Миров..

Нарн тоже не смирился с участью жертвы оккупантов. Методы, выработанные многими годами завоеваний и порабощения, не сработали против нарнов, но только заставляли их сопротивляться все упорней и яростней. Попытки искоренить подрывную деятельность вели только к ее расширению. На центаврианских фабриках и других сооружениях участились диверсионные акты. Расположенные на планете предприятия перестали приносить прибыли. Усмирение Нарна стало делом чести центавриан. Хотя открытое восстание было бы немедленно подавлено, партизанские действия были весьма успешны. Говорят, центавриане потеряли Око Империи, символ имперской власти, в Битве при На'Шоке в 2158 году (центаврианское правительство готово было очень щедро заплатить за возвращение этого символа, обнаружившегося у пиратов в 2258 году. Официальная точка зрения гласит, что Око было возвращено малоизвестным тогда послом на Тенями и передано ими Лондо Моллари как "символ дружбы", в надежде втереться к нему в доверие.)

В 2156 году центавриане впервые встретились с людьми. К этому времени политика Республики становилась все более изоляционистской, что, однако, не препятствовало попыткам сохранить их разваливающийся оккупационный режим на Нарне. Центавриане, не желая тратиться на очередной завоевательный поход, попытались обмануть землян. Поскольку внешне две расы оказались очень схожи, центавриане заявили землянам, что они ≈ не что иное, как давно потерянная центаврианская колония. Кроме того, они утверждали, что доминируют в Галактике и контролируют обширную Империю. В конце концов земляне узнали истину. С помощью генетического анализа, а также из контактов с другими расами они выяснили, что едва ли схожи с центаврианами, а Центаврианская Республика переживает в последние десятилетия далеко не лучшие времена. Центавриане позднее утверждали, что так вышло случайно. Они якобы ошиблись, решив, что Земля ≈ это Бета-9, тогда как на самом деле это была Бета-12. Центавриане установили экономические и культурные связи с людьми и продавали им невоенные технологии (например, теоретические и практические основы строительства "зон перехода") в обмен на "сущие пустяки" (музыку землян, предметы искусства (особенно периодов позднего Возрождения и барокко), философию, игры (включая покер) и литературу, которые можно было выгодно перепродать на Приме Центавра. Эта торговля позволила людям совершить технологический прыжок по крайней мере на сотню лет вперед.

Тем временем, трудности в контролировании Нарна продолжали нарастать. Другие вассальные миры также начали сопротивляться навязываемой им центаврианской "помощи". Сама же Республика от захватнических устремлений все более смещалась к самодовольству. Один за другим миры покидали их Империю. Центавриане позволили им уйти, рассчитывая, что "рано или поздно они сами приползут назад". Их армия уменьшалась, поскольку все больше центавриан предпочитали уклониться от такой "тяжелой" карьеры, что привело Республику к необходимости набирать наемников других рас (включая дилгар). Лень не делала их менее жестокими ≈ последний из правивших на Нарне центаврианских Императоров из прихоти казнил 100 тыс. нарнов. После сотни лет рабства нарны сумели изгнать центавриан со своей родины войной на истощение, сделав цену продолжения оккупации слишком высокой, и в золоте, и в жизнях. Это случилось около 2209 года. К несчастью для центавриан, их обращение с нарнами сделало эти две расы вечными врагами.

После потери контроля над родиной нарнов, центавриане вынуждены были из-за агрессии Нарна и непрекращающихся мятежей оставлять планету за планетой. Нарн интернировал ранее основанные центаврианами колонии, а последние заверяли его в преданности возрождавшемуся Режиму Нарна. Даже только угроза нападения Нарна вынуждала центавриан уходить с планет. Спорадические удары возмездия позволили центаврианам сохранить часть своих владений поблизости от секторов нарнов. Центавриане тщательно охраняли сектора (называемые также квадрантами), граничащие с Нарном, где соорудили ряд военных баз. Большая часть сражений между двумя расами происходила в этих районах, хотя нерегулярные рейды в глубину территории противника тоже случались.

Дипломатия стала второй натурой высших центаврианских политиков. Центаврианский дипломатический корпус набирал силу. Возобновились отношения с Лигой Неприсоединившихся Миров, хотя их в лучшем случае можно было назвать напряженными. Отношения между двумя сторонами снова прервались в 2230 году с началом Дилгарской Войны, когда Центавр отказал Лиге в помощи, заявив, что придерживается нейтра наемников). После разгрома дилгар людьми, центавриане начали рассматривать Земное Содружество в качестве средства поддержания их собственной застывшей империи. Однако, внезапно накалившаяся обстановка заставила их забыть об этих намереньях, так как в конце 2245 года минбарцы объявили войну людям. Не желая конфликтовать с могущественной Минбарской Федерацией, центавриане поставляли Земному Содружству все, кроме оружия. Странно, центавриане, кажется, всегда симпатизировали людям (вероятно, из-за большого внешнего сходства). Даже когда Центавр (с помощью Теней) в 2259 году свирепствовал во всем Известном Космосе, центавриане предложили Земному Содружеству соглашение.

Это изменение в политике Центавра приписывают Императору Турхану, который чувствовал, что будущее Республики зависит скорее от дипломатии, нежели от завоеваний. После смети его отца первым актом Турхана в качестве Императора была отмена воинственных планов вторжения на Землю и ее колонии, которые, как он посчитал, принесут обеим сторонам слишком большие потери по сравнению с возможными прибылями. Будущее доказало его правоту на примере дилгар, которых люди разгромили и загнали обратно на их родину, Ормелос. Он также пошел на некоторые уступки Нарну, едва это стало возможно, чем резко снизил свою популярность в среде более воинственных членов правительства. Смерть в 2252 году единственного сына и императорского наследника Беона вызвала новый разброд в правящих кругах и привела к новым волнениям в общественной структуре Республики. Беон утонул. Его личный телохранитель рапортовал, что не смог найти ребенка в мутной воде. Через несколько дней после этого рапорта телохранитель был найден мертвым. Официально его смерть объявили самоубийством (якобы, он не смог вынести позора). В следующем году был раскрыт заговор с целью убийства самого Императора. Подкупленные нарнами, Род Бледа и Род Короно договорились устранить Императора с помощью термоядерной бомбы. Большинство заговорщиков были публично казнены как предатели Республики. В 2254 году премьер-министр Малахай чудом избежал смерти от кинжала. Убийца был подослан Родом Мадрина, который надеялся сам занять это место. Сторонники Императора тоже не избежали подобных нападений. Сознание сенатора Фореси было просканировано сразу после заседания Центарума. Телепат, Ветрелло Мотро, был схвачен и приговорен к смерти. Надеясь спасти свою жизнь, он назвал Род Мэро в качестве заказчика и организатора этого преступления. Поскольку Род Мэро долго служил Республике, им удалось отделаться только потерей места в Центаруме. Вакансия, образовавшаяся после смещения Мэро, позволила конкурирующему Роду Лорем завоевать преимущество в их провинции.

Ненависть Нарна к центаврианам со временем не уменьшалась. В 2253 году, стартовав со своей базы в квадранте 37, нарны напали на центаврианскую военную базу в квадранте 27 и частично повредили ее. Император вынужден был отдать приказ об ответных действиях против Нарна, которые продолжались до 2255 года, но никогда не разрастались до полномасштабной войны. Завершающая атака Нарна в квадранте 27 сделала колонию малопригодной для проживания. Не желая совершенно отказываться от системы, центавриане развернули вместо колонии станцию слежения. В 2258 году, в результате самой смелой атаки, Нарну удалось захватить аграрную колонию на Рагеше III. Уверенный в своих правах на эту колонию (незадолго до вторжения центавриан на их родину, нарны высадились на Рагеше), Нарн захватил в плен пять тысяч центаврианских колонистов и объявил, что они должны "помочь" Нарну. В конечном счете нарнам пришлось отказаться от дальнейших завоеваний из-за оказываемого на них дипломатического давления. Представительства на вновь сооруженной дипломатической станции Вавилон 5, где начались мирные переговоры, заключили Евфратский Пакт, ставший первым камнем в фундамент моста к более мирному будущему.

В Республике все сильнее ощущалась необходимость возврата к славным дням экспансионистской империи и Рагеш III стал поворотным пунктом в центаврианской политике. В то время как Император Турхан шел на в которое совершили в свое время его подданные, все больше и больше центавриан приходили к убеждению, что только новые завоевания способны остановить распад их империи. Лидером этого движения за возвращение к политике силы был лорд Рифа, высокопоставленный функционер центаврианского правительства. Его фракция всячески подрывала власть Императора, представляя Турхана слабым и никчемным правителем. Ходят слухи, что они ответственны и за смерть сына Императора. Новым доказательством справедливости утверждений Рифы стало ухудшение здоровья Императора, быстро обросшее всевозможными слухами.

Так как единственный прямой наследник умер, каждый Знатный Род ринулся мостить себе дорогу к трону. Фракция Рифы, однако, имела преимущество перед прочими Родами ≈ посла на Вавилоне 5 с очень могущественными партнерами. 31 декабря 2258 года нарнская колония на границе Центаврианского космоса (в квадранте 37) была полностью уничтожена Тенями в качестве услуги Лондо Моллари. Десять тысяч погибли во время этого нападения только ради того, чтобы обеспечить какому√то малоизвестному дипломату доступ в высшие круги общества.

Император Турхан посетил земную дипломатическую станцию Вавилон 5 в 2259 году, надеясь договориться, наконец, с Нарном и встретиться с ворлонцем. Его уже подорванное здоровье внезапно резко ухудшилось перед публичным выступлением, в котором он собирался принести извинения Нарну, и Император был помещен в станционную клинику. Посол Ворлона Кош посетил здесь умирающего Императора. Турхан спросил ворлонца: "Как это закончится?", на что Кош ответил: "В огне." Через главу медицинской службы станции император хотел передать свое сообщение, он просил сказать послу Нарна, что не собирался развязывать новую войну. Вместо этого он желал бы исправить то зло, которое причинили его подданные. Этот (если только уже не запоздалый) жест доброй воли был полностью сорван фракцией Рифы. Подчиняясь указаниям Рифы, посол Моллари просил Теней уничтожить нарнскую станцию слежения в квадранте 14. Три крейсера Теней стерли станцию в порошок. Последними словами умирающего Императора Турхана послу Моллари были не широко известные "Продолжай. Верни мой народ к звездам", но "Вы оба прокляты" (о самом Лондо и его друге лорде Рифе). После разрушения колоний в квадрантах 37 и 14 у Нарна не осталось другого выбора, как только объявить войну Центавру.

Хотя официально считается, что премьер-министр Малахай совершил самоубийство вскоре после смерти его Императора, на самом деле он был убит единомышленниками Рифы примерно в то же время, когда была уничтожена нарнская станция. После короткой, но интенсивной политической схватки, фракция Рифы сумела одержать победу. Племянник Турхана, Нарлит Картажье Джарн, стал новым Императором Центавра и марионеткой Рифы. Всякая оппозиция других Родов была сокрушена развязанной Рифой "охотой на ведьм", в которой голословное обвинение в измене сразу становилось позором всего Рода. По законам Центавра предателей казнили, а их имущество конфисковывали (заодно истребляя весь Род).

Вспыхнувший нарно-центаврианский конфликт продолжался очень недолго и дорого обошелся Нарну. За считанные недели центавриане загнали Нарн в глухую оборону. Через шесть месяцев после ее объявления, война завершилась решающим двойным ударом. Из данных перехватов стало известно, что основная часть нарнского космофлота сосредотачивается для нападения на главный узел тылового обеспечения Центавра в системе Гораш. Кроме того, от пленных с нарнской колонии на Драсе стало известно о том, что в отсутствие основного флота система самого Нарна оказывается почти незащищенной. Увидев в этом свой счастливый шанс, центавриане нанесли удар. Привлеченные Моллари силы Теней расправились с нарнским флотом, атаковавшим Гораш, а центаврианский флот, тем временем, бомбардировал (с использованием масс-драйверов, оружия, запрещенного во всем цивилизованном сообществе) родину нарнов. Они продолжали обстрел планеты астероидами четыре дня, пока Нарн, потеряв убитыми 89 миллионов, не сдался. Условия капитуляции были таковы:

Кха'Ри будет распущен и его члены будут арестованы и судимы за военные преступления против Центавра.
Дабы предупредить возможные террористические акты, за каждого убитого центаврианина будут казнены 500 нарнов, включая семьи преступников.
Временный правящий совет, назначенный правительством Центавра, восстановит более цивилизованное правительство Нарна как колонии Великой Центаврианской Республики.

Император Картажье объявил неделю празднеств по случаю возвращения Нарна и нескольких близлежащих колоний под сень Республики. Дни Империи, состоящей только из двенадцати миров, завершились.

Покончив с Нарном, центавриане обратили свой взор на Неприсоединившиеся Миры и начали с пак'ма'ра и дрази. Хотя эти нападения красноречиво свидетельствовали об их экспансионистских устремлениях, официально центавриане объясняли все это необходимостью создания "буферной зоны", чтобы стабилизировать обстановку во вновь приобретенных доминионах из числа бывших нарнских владений.

12 декабря 2259 года на Вавилон 5 прибыла делегация тучанкью, которая искала помощи в восстановлении экологии на своей родине. Нарны подчинили их себе, заполонили всю планету фабриками по производству боеприпасов и настолько отравили всю планету, что тучанкью вынуждены были использовать в пищу трупы своих соплеменников. Центавриане предложили всю необходимую помощь в обмен на право строительства станции и размещения небольшого "оборонительного" воинского контингента на луне планеты тучанкью. Первоначально отклоненный в пользу предложений Минбара и Земли (которые не выдвигали никаких условий), проект центавриан в конечном счете "выиграл" планету с помощью ложного толкования закона, что спровоцировало кровавые беспорядки на Вавилоне 5, и имитации казни одного из делегатов тучанкью. "Великое Озеленение Тучанкью" было начато военным космофлотом Республики 22 декабря 2259 года с речи, которую произнес Император Картажье:

"Ранить землю, значит ранить себя, и те, кто причиняют боль земле, причиняют боль вам. Те, кто излечивает землю, излечивают себя, и если чужие друг другу вместе спасают землю, то они становятся братьями. Народ Тучанкью: Нарн едва не погубил вашу планету. Мы, центавриане, пришли излечить ее. Мы ≈ ваши братья."

Примерно неделей позже Земля заключила с Центавром Пакт о ненападении, надеясь сохранить мир любой ценой. После того, как Земное Содружество объявило себя союзником Республики, Центавр продолжил расширение своих границ за счет территорий других Членов Лиги. Оккупация Нарна дала центаврианам возможность сорвать всю свою злость на беспомощном населении. Несколько полков центавриан отбирали "бросовую скотину". Они тестировали население на предмет склонности к агрессии и тех, в ком таковую обнаруживали, изолировали. Агрессивных нарнов согнали в централизованные концентрационные лагеря, где их должны были содержать или убить другими, более изощренными средствами. Очень часто с землей сравнивали целые деревни. После всех совместных акций посол Моллари начал всерьез опасаться своих могущественных "партнеров" и решил порвать с ними (опасаясь, судя по его словам, даже не столько за себя, сколько за свою родину), однако, согласился на "урегулирование отношений". Согласно этой договоренности, центаврианам предоставлялись права на завоевание трети Галактики "Млечный Путь" (немногим более половины Изученного Космоса, которая включала и все их нынешние владения). Большая часть Галактики отходила Теням. Между двумя "Империями" устанавливалась буферная зона. Никаких гарантий ненападения друг на друга после достижения каждой из сторон своих насущных целей эта договоренность не давала. После того, как посол Моллари прервал свою связь с Тенями, Морден (человек из числа рабов Теней) нашел самого лорда Рифу гораздо более восприимчивым к своим предложениям.

В обмен на помощь Теней, Рифа согласился продолжить политику расширения границ Республики. Все двенадцать государств, граничивших с Республикой, внезапно обнаружили себя в состоянии войны с нею. Беспокоящийся за свой народ и переживавший о потере того немного, что делало его полезным для лорда Рифы, посол Моллари отравил своего "друга" и принудил его порвать связи с Морденом и Тенями, а также усилить оборону Примы Центавра. Хотя лорд понимал, что Морден ≈ его ключ к возвышению до императорского трона, Рифа решил, что мертвецу даже трон ни к чему. Он прекратил все контакты с Морденом, но не отказался от мести Моллари, что послужило основой хитроумной интриги Теней, закончившейся весьма плачевно для Примы Центавра.

В начале августа 2260 года Лондо ожидал прилета на Вавилон 5 Адиры Тэри, с которой его свел случай два года назад и в которую он влюбился без памяти. Однако перед самой стыковкой корабля со станцией Адиру обнаружили мертвой в ее каюте. Лондо сразу же заподозрил, что за смертью его воздебленной стоит лорд Рифа. В отчаяньи Лондо решил отомстить своему врагу любой ценой и встретился с Морденом. Тому с легкостью удалось развеять последние сомнения Моллари и посол согласился возобновить сотрудничество с посланцем Теней. Вероятно, не без помощи Мордена, уже обладавшего некоторым влиянием при дворе Императора, в начале декабря того же года Моллари удалось заманить Рифу в ловушку на оккупированноышлял против особы Императора, привлек к заговору группу нарнов, однако, не сумел с ними договориться, за что и поплатился. Примерно в это же время Морден (которому, вероятно, после смерти Рифы и привлечения Лондо на свою сторону, уже никто не противодействовал) добился личной аудиенции у Императора. Картажье благосклонно отнесся к предложениям Теней и вскоре Мордену удалось добиться значительного влияния на Императора.

Однако уже через два месяца Лондо узнал о подлинном виновнике смерти Адиры Тэри. Оказалось, что еще тогда же, в августе 2260 года, министерство разведки Центаврианской Республики по личному приказу Картажье предприняло тайное расследование обстоятельств смерти Адиры и выяснило, что настоящим заказчиком ее убийства был не кто иной, как Морден. Выяснилось это довольно быстро, но Император позаботился о том, чтобы Моллари не узнал о результатах следствия. Обо всем этом Лондо узнает незадолго до своей последней всречи с Морденом и это послужило последней каплей: Моллари решился отомстить и Мордену, и Теням. По его приказу остров Целини на Приме Центавра, где, с разрешения Картажье, Тени устроили базу своего флота, был взорван, сопровождавшие Мордена Тени убиты, а сам он ≈ казнен. Однако, перед смертью Морден проклял Моллари и пообещал, что союзники Теней жестоко отомстят центаврианам.

Центавриане в 2278 году

Вслед за Войной Теней (2260-2261 года) и вскоре после Крестового Похода (2267-2272 года), Прима Центавра была сильно разрушена. Подручные Теней из числа дракхов высадились на родине центавриан и начали терроризировать ее население. Император Моллари оказался полностью им покорен, под влиянием Стража, прикрепившегося к его нервной системе. Он вынужден был делать так, как велели ему новые хозяева, или терпеть последствия непослушания. Шла другая война (возможно, с дракхами), война, которая доставила героев Галактики Джона Шеридана и Деленн прямиком в руки Лондо. Обоих пытали, надеясь получить сведенья об этой другой войне и о местонахождении их сына Дэвида. Усыпив Стража (для чего ему пришлось напиться почти до ступора), Император Моллари позволил пленным бежать. Надеясь, что этот заключительный акт доброй воли поможет спасти его душу, он попросил своего давнего врага, Г'Кара, убить его прежде, чем Страж проснется. Однако тот успел очнуться раньше и заставил престарелого центаврианина бороться. Вскоре оба скончались. Долгое время помогавший Императору Вир Котто подобрал символ императорской власти и вскоре был провозглашен новым Императором Республики Центавр.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ Глава Центаврианской Республики и душа Империи ≈ Император. Его слово ≈ закон и каждое его дело ≈ на благо Республики, ибо устами его вещают сами боги. Окружение Императора ≈ его Двор, состоящий из имперских Советников, видных Сенаторов и лидеров Знатных Родов. Двор помогает Императору принимать решения в различных областях политики, уведомляя, что случится, если он предпримет те или иные действия. Имперские Советники ≈ группа лучших государственных деятелей, надзирающих за состоянием дел в Республике. Сенаторы Центарума прибывают ко Двору, чтобы разъяснить нужды своих избирателей и Республики в целом. Знатные Рода добиваются благосклонности Императора и его помощи в различных начинаниях как в пределах Республики, так и по всему Освоенному Космосу.

Считается, что имперским Советникам принадлежит власть, ненамного уступающая императорской. Они имеют постоянный доступ к источнику власти и управляют потоком поступающей Императору информации. Группу имперских Советников возглавляет премьер-министр. Если с Императором что-нибудь случается, премьер-министр правит государством в качестве регента, пока Центарум не изберет нового Императора. Министр безопасности, Гранд-адмирал Флота и Первый Гвардеец ≈ вот несколько советников императорского Двора. Занимать эти должности ≈ величайшая честь в Республике. Наиболее престижна роль консультантов-военных. Эти должности ≈ наследственные, принадлежат Родам (так, Роду Дромо принадлежит должность Гранд-адмирал Флота, а Роду Тавастани ≈ должность Первого Гвардейца) и получены еще перед войной с зонами. Занимающих эти консультативные посты нельзя сместить.

Центарум ≈ парламент, состоящий из представителей самых могущественных Родов Республики (т.е. тех, которые немногим уступают Роду самого Императора). Это очень политизированное собрание; его члены непрерывно борются за должности и положение, соответствующие их рангу. Хотя Центарум занимается текущими делами Республики, а Император, как правило, сосредоточен на глобальных задачах, парламент не может издавать законы. Однако, если Императорский Декрет идет вразрез с интересами Республики, его можно отменить, но только тремя четвертями голосов Центарума ≈ что практически нереально. Если Император умирает, не оставив наследника, Центарум обязан решить, какой Род может сравниться по своим заслугам с Родом прежнего Императора и назначить нового Императора из этого Рода. Сам Центарум подразделяется на ряд Комитетов, управляющих отдельными отраслями Республики (так, например, Императорский Комитет по финансам занимается управлением экономикой). Проблемы более общего характера выносятся на обсуждение всего Центарума. Председатели комитетов, чтобы подчеркнуть значимость их должностей, получают титул Вокатора. К обязанностям Вокатора относится выбор выступающего в комитете, дающего отчет о работе Комитета над какой-либо проблемой перед всем Центарумом и Императором и отвечающего за эту проблему. В зависимости от местных законов и традиций, должности Сенаторов являются избираемыми или назначаемыми.уроженец этой области. Политические связи с местным Знатным Родом практически гарантируют кандидату доступ в Центарум. Женщинам членство в Центаруме не запрещено, но за всю историю Республики не было ни одного Сенатора-женщины.

Проблемы местного уровня решаются местным же Двором. Члены знатных родов региона образуют Двор во главе с Сенатором, представляющим этот регион в Центаруме. Зачастую вместо Сенатора его функции выполняет магистрат (обыкновенно, глава самого сильного Рода в регионе), пока Сенатор занимается делами в столице. Этот же порядок переносится и на колонии и станции, так, как будто они находятся на Приме Центавра, с регионами, соответствующим и маленьким областям вроде Мыса Меррани, и целым планетам и системам.

Рабство на Центавре узаконено. Исторически, рабство использовалось для наказания преступников и тех, кто противостоял Великим Родам. После основания Республики рабство практиковалось по прежнему, только стало менее распространенным. Как только центавриане вышли к звездам, покоренные расы начали пополнять загоны для рабов. Некоторые утверждают, что рабство внесло свой вклад в распад Республики. Рабовладение в Республике остается законным. Некоторые Рода (особенно контролирующие враждебно настроенные колонии) активно используют рабский труд. Хотя рабы ≈ всего лишь дешевая рабочая сила, центаврианские законы утверждают юридическую ответственность господина за действия своего раба.
Когда дни победоносных завоевательных походов миновали, центавриане направили свою энергию в дипломатическое русло. Значительное число независимых миров поддерживают прочные связи с Центавром (например, вин'Цини); Лига Неприсоединившихся Миров тоже имеет контакты с центаврианами, хотя и только из желания сохранить мир. Дипломатические миссии на Нарне совершенно невозможны. Из уважения к мощи минбарского и земного правительств, центавриане стараются поддерживать с этими расами прямо таки сердечные отношения. Но дипломатические отношения с Минбаром были всегда в лучшем случае проблематичны. Несмотря на технологическое превосходство минбарцев и вызываемое этим уважение, центавриане все же презирают их жестко структурированную культуру. Что действительно тревожит центавриан, так это то неудача их обеих дипломатических миссий на Минбаре. Первый посол влюбился в минбарскую философию и пожелал стать минбарцем. Настоящим позором для Центаврианской Республики стал отказ этого дипломата от ее гражданства. Последним известием о нем было, что он находится на какой√то отдаленной планете и пытается вырастить костяной гребень на голове, характерный для минбарцев. Вторая миссия открылась в 2260 году и закрылась через несколько месяцев. По слухам, посол, Вир Котто, поддался "тлетворному минбарскому влиянию", но был вовремя спасен, прежде, чем успел причинить какой-нибудь реальный вред.

ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ В отличии от остальных рас, центаврианская армия не подразделяется на рода войск. Все приказы военным отдает лично Император или его высшие военные советники, которых возглавляет Гранд-адмирал Флота. Основу центаврианских наземных вооруженных сил составляет Центаврианская Королевская Гвардия, возглавляемая Первым Гвардейцем (еще одним имперским Советником).

Центаврианский космический флот не имеет себе равных среди флотов молодых рас и по размерам, и по огневой мощи. Без всякого напряжения сил центавриане способны одновременно защищать и Приму Центавра, и колонии. Хотя конструкция кораблей не менялась столетиями, центавриане превосходили в технологическом плане молодые расы. Их главным преимуществом было использование центаврианами гравиметрических двигателей. Хотя они гораздо требовательней к источникам энергии, эти двигательные системы обеспечивают лучшую маневренность и большую скорость, чем традиционные ионные двигатели, а кроме того, что даже важнее, физические свойства гравиметрических двигателей позволяют создавать искусственные гравитационные поля. Учитывая размер центаврианского флота, тысячи сражений, и множество кораблей, захваченных мятежниками в колониях, удивительно, что ни одна другая раса не смогла повторить достижения центавриан в области гравиметрических технологий. В дополнение к большей подвижности, сенсорные системы центавриан считаются лучшими в Освоенном Космосе, что обеспечивает им превосходство при обнаружении противника и подготовке к отражению нападения.

Известны следующие типы кораблей центаврианского флота:

Корабль-разведчик типа "Ковран".
Средний истребитель типа "Сентри".
Тяжелый крейсер типа "Ворчан".
Ударный крейсер типа "Дарган".
Линкор типа "Октурион".
Линейный крейсер типа "Примас".

Наземные вооруженные силы центавриан ≈ это почти исключительно Центаврианская Королевская Гвардия (хотя наемники ≈ дилгары, пре'лек и некоторые другие ≈ время от времени использовались различными партиями). Центаврианская Королевская Гвардия изначально организовывалась как элитная воинская часть, сопровождающая и охраняющая Императора в военное время. Поскольку Республика расширялась, обязанности тоже росли, гвардию стали привлекать для подавления мятежей на захваченных планетах. Сегодня Королевская Гвардия объединяет в своем составе ряд силовых ведомств Республики. Королевские Гвардейцы делятся на три части: Центаврианская Гвардия (внутренняя и колониальная полиция), Военная Гвардия (наземные силы центаврианской армии: от рядового до коммандос из элитных подразделений) и Королевская Гвардия (охрана имперского двора и особы Императора). Хотя форма Центаврианской Королевской Гвардии пользуется уважением в народе, некоторые военнослужащие не заслуживают такой чести. Центаврианские Гвардейцы ≈ обычно выходцы из низов центаврианского общества, у которых нет реальных шансов улучшить свое положение. Эти стражи закона в основном не отличаются большим умом и легко подкупаются. Большинство Центаврианских Гвардейцев не слишком-то хорошо обучены. Военная и Королевская Гвардии, с другой стороны, обычно подготовлены весьма недурно, по крайней мере в военных искусствах. Из наиболее развитых шире других распространены Тронно и Кутари.

Тронно
Разработанное во времена экспансии Республики, это искусство рукопашного боя по капле внедряет в сознание учеников уважение к традициям. Тронно учит, что все, кто жил прежде, вносят свою лепту в то, что существует, и что каждый отвечает за всю Республику, а не только за себя. Большинство движений в Тронно сводится к ударам ногами, которые наносятся внезапно в верхнюю часть тела и оставляют мужские половые органы незащищенными.

Кутари
Более ритуал, нежели практическая боевая техника, искусство Кутари сохранилось в основном в рамках Кору Придо. Это искусство боя с режущим холодным оружием преподается и применяется только в поединках чести и ситуациях "жизнь или смерть". Само Кутари целиком сосредоточено на форме и чести.

Типичная центаврианская процедура нападения на неприятетельно проработанная методика позволила центаврианам создать и целую вечность поддерживать Империю (за редкими исключениями).
В бою пилоты центаврианских истребителей иногда используют автопилот для проведения опасных (и зачастую успешных) маневров, чреватых потерей сознания.

РОДИНА Прима Центавра.

КОЛОНИИ Самые старые колонии среди поселений молодых рас ≈ отличительная особенность Центаврианской Республики. Большинство этих миров ≈ аграрные и промышленные центры, но туризм все еще остается одной из основных статей дохода Республики и обеспечивает самофинансирование большинства колоний. Иммолан V был одной из первых колоний, основанных центаврианами, и это также одна из крупнейших туристских достопримечательностей империи. Нарнам путешествия по Центаврианскому Космосу запрещены, но все прочие расы встречают с распростертыми объятиями, также, как и их деньги. На мирах, расположенных на границе владений Нарна и Центавра, строят исключительно военные базы.

До 2259 года центаврианам принадлежали 11 систем и примерно 29 планет. После присоединения всех нарнских владений, центавриане вторглись на территорию всех двенадцати граничащих с ними инопланетных государств. Эти военные действия включили миры, некогда принадлежавшие тучанкью, дрази, пак'ма'ра и другим, в состав Великой Центаврианской Республики.

Центаврианские колонии с административной точки зрения считаются обычными провинциями и представлены в Центаруме Сенатором. Местный Двор обычно состоит из одного Знатного Рода (тогда как на Приме Центавра регион могут контролировать от одного до четырех Знатных Родов). С основанием колоний некоторые Знатные Рода покинули Приму Центавра и управляют теперь новыми мирами (иногда это весьма рискованная затея).

Некоторые из известных центаврианских колоний:

Бэтайн (DM+ 4 4048)

Аванпост на Бэтайне VI.

Бета√1

Колония на Бета√1 IV ≈ контролируется Родом Тулани и популярна у туристов.

Бета√3

Колония на Бета√3 II

Бракеш IX
Центавр (Зета Тукана)

Центавр Бета I
Станция "Республика"
"Приют Императора"

Кутор (DM+ 15 6290)

Колония на Куторе II

Даво
Иммолан (Бета Гидры)

Колония на Иммолане V ≈ одна из первых центаврианских колоний, основанных на необитаемой планете.
Аванпост "Лорро"
Станция "Тролло"

Квадрант 1 (Сигма Дракона)

Колония "Беата"

Квадрант 27 (DM+ 36 13940 А)

Станция "Туран"
Аванпост на Туране I ≈ горнорудная колония

Рагеш (Эпсилон Индейца)

Колония на Рагеше III ≈ аграрная колония
Станция "Рагеш"

Толониус

Колония на Толониусе VII ≈ контролируется Родом Тавари. Крупный центр военно√промышленного комплекса Республики.
Колония на Толониусе VIII ≈ контролируется Родом Маро.

ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ Галактическая Эра; центаврианские источники энергии основаны на кристаллических технологиях.

С точки зрения технологий, центавриане ≈ высокоразвитая раса. Однако, за последние столетия былая тяга к новым открытиям их совершенно покинула и они сконцентрировались на совершенствовании уже имеющегося. Блестящая мишура эстетизма, покрывающая все центаврианские изделия, не должна обманывать: они совсем не так примитивны и бесполезны, как кажутся на первый взгляд. Хотя у центавриан в последние несколько столетий были некоторые достижения, открытия и изобретения, сделанные во времена их золотой эры, настолько значительны, что продолжают во многих областях знания считаться пределом возможного. Другим расам остается только завидовать.

ПРИМЕЧАНИЯ

Дукат ≈ валютная единица Центавра.
Некоторые центавриане ≈ техномаги.
Центавриане отправили на территорию Ворлона много экспедиций. Они не вернулись. До Примы Центавра добрались только странные рассказы.
Центаврианский Треугольник ≈ печально знаменитый сектор космоса, расположенный на границе туманности. Связь здесь ненадежна, а навигация ≈ опасна. Торговые маршруты проходят по краям области (образуя "треугольник"), но некоторые выбившиеся из графика грузовые хаулеры пытались пересечь эту область ≈ обычно больше их никто не видел.
Некоторые центаврианские предметы роскоши (считаются "юридически недопустимыми" в некоторых секторах):

Плачущие Камни.
Растения Г'Кван Эт ≈ О Г'Кван Эт центавриане узнали во времена оккупации Нарна; растения запрещены к вывозу, за исключением узаконенных религиозных надобностей. По контрасту с обрядовым использованием его нарнами, центавриане обнаружили, что если семена растения добавить в алкогольный напиток, то результаты будут весьма приятны.
Звездные кружева ≈ яркие растения, произрастающие на Даво. Не запрещены, но исключительно дороги